Cry of Cicadas
cry of cicadas
cover the sounds of the knife
slayer in night fog
9/6/2014 – haiku
5-7-5, autumn season words (cicada, night fog)
OK, maybe I shouldn’t write haiku while I’m watching true crime shows on television. Normally I’m not rigid about the 5-7-5 syllable pattern when I write haiku, since the best haiku in English don’t always do so. I’m also not rigid about including a season word— since some of the early Japanese haiku I’m studying (in English translation) are not so rigid about that.
But in this poem I decided to go more traditional. I do that some times.
This is my method for writing haiku (and sijo) lately. I copy a haiku from a book into my notebook as a model. The book I’m using right now is ‘The Classic Tradition of Haiku’ edited by Faubion Bowers, which is very good since it gives the classic haiku in transliterated Japanese as well as in an English translation. For some of the haiku it gives two different English translations.
In some cases writing the classic haiku just serves as a warm-up. In other cases, it’s an influence. Here is the Japanese haiku that served as a model for this poem:
yet even in the sun’s own land
anyone who lives will suffer
Iio Sogi, 1421-1502
I think I detect some slight influence in the mood, but actually the greater influence in this haiku was the list of season-words for autumn in ‘The Haiku Handbook’ by William J. Higginson— which is the best book I’ve found so far on haiku, I’d urge any poet to add the book to their personal library. Not to mention the English teachers and the homeschooling moms.
My poetry books
I have been working on organizing my poems into a master Scrivener (writing software) file, and also have started a Scrivener project for my next poetry book, ‘Waiting For The Poison Shot’.
I’m also doing a revised edition of my first poetry book, ‘Where The Opium Cactus Grows’. I am revising some poems, and restoring others to an earlier form. I’m adding some bonus material such as my short story ‘The Dust Mouse’. There will also be a preview of ‘Waiting For The Poison Shot’ that will include at least 10 of the poems set aside for that work.
I have a Facebook author page, Nissa Annakindt, poet, Aspie & cat person. If you have a FB author page or poetry page, perhaps you could stop by my page and let me know about yours, so I can like yours?